Loose Ends

O que têm em comum a Billie Holiday, a Nina Simone, a Elis Regina e a Amy Winehouse? São todas (ou eram) umas valentes drogadas… e serão todas imortalizadas na categoria “cantoras do camandro”. A droga até pode destruir neurónios, mas suspeito que também faça maravilhas às cordas vocais e, consequentemente, ao coração de quem as ouve trabalhar.

Speaking of which… I have my heart where my mouth is. O que preciso de fazer para tornar esta língua de trapo inconsequente num belíssimo napperon de croché, com umas quantas pontas soltas desvairadas?

Sou tão escuteira mirim – ou como diz o tio João Pedro, tão Teletubbie – que chego a irritar-me a mim própria. Vou ali incendiar a minha casa da árvore para provar que sou bera.